identif.alphab.billet

Identification Billetophile

Difficile d'identifier ses billets,surtout quand ces derniers utilisent des alphabets différents du nôtre.

Ce petit tableau devrait pouvoir vous aider pour certains d'entre eux

Signes distinctifs sur les billets	PAYS
RETOUR SOMMAIRE		TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP
	ALBANIE
	ALGÉRIE
veut dire DRAM, la monnaie d' Arménie vieux texte sur le haut du recto des billets (de 1993 à 1995) signifie: "Banque de la République d' Arménie." (se prononce Hayastani Hanrapetoutyan Bank) nouveau texte sur le haut du recto des billets (depuis 1997) signifie "Banque Centrale de la République d' Arménie" (se prononce "Hayastani Hanrapetoutyan Kentronakane bank".)	ARMÉNIE
MANAT, la monnaie d' Azerbaïdjan	AZERBAÏDJAN
veut dire ROUBLE la monnaie de Biélorussie veut dire 50 kopecks, 100 kopecks = 1 rouble veut dire BANQUE NATIONALE DE LA RÉPUBLIQUE DE BIÉLORUSSIE (jusqu'aux émissions de 1999) veut dire BILLET NATIONAL DE LA BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE DE BIÉLORUSSIE(depuis 2000)	BIÉLORUSSIE
	BULGARIE
	CAMBODGE
	CHINE
	CROATIE
KROONI, la monnaie d' Estonie veut dire BANQUE ESTONIENNE	ESTONIE
A trois reprises, émission en 1993, de billets avec différentes couleurs et différentes valeurs, mais avec le même visuel (une vue de Tbilissi, la capitale de Georgie). Cette image représente le coin inférieur droit du billet. Le texte pourrait vouloir dire Banque Nationale Géorgienne. de 1993 à 1994 un nouveau type de billet avec le même texte, maintenant situé sur le haut du billet est apparu. Ces mêmes billets ont ce logo au centre. Ce logo est présent également sur les billets émis en 1995	GEORGIE
	HONGRIE
	ISLANDE
	IRLANDE
	JAPON
veut dire TENGE, la monnaie du Kazakhstan veut dire TYIN, 100 tyins = 1 tenge veut dire BANQUE NATIONALE DU KAZAKHSTAN	KAZAKHSTAN
veut dire SOM, la monnaie du Kirghizstan veut dire TYIYN, 100 tyiyns = 1 som veut dire BANQUE DU KIRGHIZSTAN ( jusqu'aux émissions de 1993 ) veut dire BANQUE KIRGHIZE (à partir des émissions de 1994 )	KIRGHIZSTAN
RUBLI (pluriel RUBLU), la monnaie de LETTONIE	LETTONIE
veut dire BANQUE CENTRALE DE LIBYE	LIBYE
TALONAS, l'ancienne monnaie de Lituanie ( jusqu' en 1993 ) LITAI, la nouvelle monnaie de Lituanie (à partir de 1993 )	LITUANIE
CUPON, l'ancienne monnaie de Moldavie (jusqu'en 1993) LEU (pluriel LEI), la nouvelle monnaie de Moldavie (depuis les émissions 1992-1994)	MOLDAVIE
	MONGOLIE
	NÉPAL
	PAKISTAN
	POLOGNE
veut dire ROUBLE la monnaie de Russie veut dire BILLET (de la) BANQUE DE RUSSIE	RUSSIE
veut dire ROUBLE, l'ancienne monnaie du Tadjikistan (jusqu'à 1999) veut dire BANQUE NATIONALE de la RÉPUBLIQUE du TADJIKISTAN (1994 - 1997) veut dire SOMONI, la nouvelle monnaie du Tadjikistan (depuis 2000) veut dire DIRAM, 100 dirams = 1 somoni veut dire BANQUE NATIONALE du TADJIKISTAN	TADJIKISTAN
Ce logo apparaît sur quelques billets du Tatarstan. Sur ces billets on peut y trouver le texte TATAPCTAH en cyrillique, TATARSTAN en latin ou en autre alphabet local)	TATARSTAN
Le texte PRIDNESTROVE en cyrillique (TRANSDNIESTRIE) est situé sur le haut du billet veut dire ROUBLE la monnaie de Transdniestrie du 24-1-1994 au 1-12-1994, comme émission provisionnelle, étaient utilisés de vieux billets d' URSS avec une vignette sur le coté droit du billet. Ceci représente la vignette pour 10 Roubles veut dire KUPON et est situé sur le recto du billet avec la valeur, mais la monnaie est le ROUBLE	TRANSDNIESTRIE
MANAT, la monnaie du TURKMÉNISTAN vieux texte de la BANQUE DU TURKMÉNISTAN (jusqu'à 1993 nouveau texte de la BANQUE du TURKMÉNISTAN (depuis 1995 )	TURKMÉNISTAN
	UKRAINE
veut dire ROUBLE, la monnaie de l'ex URSS (CCCP) veut dire URSS, Union des Républiques Socialistes Soviétiques	U.R.S.S.
veut dire OUZBÉKISTAN veut dire SOM, la monnaie d' OUZBÉKISTAN veut dire BANQUE d' OUZBÉKISTAN (jusqu'à 1992) veut dire BANQUE CENTRALE de la RÉPUBLIQUE d'OUZBÉKISTAN (depuis 1994)	OUZBÉKISTAN
	YOUGOSLAVIE

RETOUR SOMMAIRE